TME LEGAL | DUBAI – RECHT KLAR

Omar Sami

Managing Partner Rechtsanwalt | Lawyer

Legal

2 Apr. 2025

Das neue Wettbewerbsgesetz der VAE

Die Reform des Wettbewerbsrechts in den VAE stellt einen entscheidenden Schritt in Richtung einer moderneren und transparenteren Marktregulierung dar. Die Einführung klar definierter Schwellenwerte für die Fusionskontrolle, die Abschaffung pauschaler Branchenausnahmen und die drastische Verschärfung von Sanktionen sind Ausdruck eines zunehmend regulierten Wettbewerbsumfelds. Das Gesetz trat am 29. Dezember 2023 in Kraft, während die neuen Schwellenwerte für die Fusionskontrolle seit dem 31. März 2025 gelten. Unternehmen müssen daher sicherstellen, dass sie spätestens seit diesem Zeitpunkt die neuen Vorschriften einhalten.

Omar Sami

Legal

2 Apr. 2025

The New UAE Competition Law

The reform of competition law in the UAE marks a significant step towards a more modern and transparent regulatory framework. The introduction of clearly defined merger control thresholds, the elimination of broad sectoral exemptions, and the substantial tightening of penalties reflect a more regulated competitive environment. The law came into force on December 29, 2023, while the new merger control thresholds have been in effect since March 31, 2025. Companies must therefore ensure full compliance with these new provisions as of that date.

Omar Sami

Business Law, Economy, Legal

19 März 2025

Dubai Facilitates Freezone Companies‘ Expansion to the Mainland

With the enactment of Executive Council Resolution No. (11) of 2025, Dubai has introduced a significant regulatory milestone aimed at facilitating the expansion of Freezone companies within the emirate. Until now, companies registered in one of Dubai’s numerous Freezones were generally restricted to operating within these designated areas. Although there were previously limited options to conduct activities outside the Freezone with specific permits, the process was often complex and involved significant administrative hurdles. The new resolution removes many of these obstacles by explicitly allowing Freezone companies to offer their services and products on Dubai’s mainland. However, this is subject to specific regulatory requirements, particularly the need to obtain the relevant licenses or approvals from the Dubai Department of Economy and Tourism (DET).

Omar Sami

Business Law, Economy, Legal

19 März 2025

Dubai erleichtert Freezone-Unternehmen die Expansion in das Staatsgebiet

Bisher waren Unternehmen, die in einer der zahlreichen Freezones Dubais registriert sind, in ihrer wirtschaftlichen Tätigkeit in der Regel auf diese Zonen beschränkt. Die neue Resolution beseitigt nun viele dieser Hürden, indem sie es Freezone-Unternehmen explizit erlaubt, ihre Dienstleistungen und Produkte auch auf dem Staatsgebiet von Dubai anzubieten. Dies unterliegt jedoch bestimmten regulatorischen Anforderungen, insbesondere der Notwendigkeit, entsprechende Lizenzen oder Genehmigungen von der Dubai Department of Economy and Tourism (DET) zu erhalten.

Omar Sami

Tax

12 März 2025

Implementation of E-Invoicing for 2026

With the UAE’s e-invoicing mandate set for July 2026, businesses must act promptly to ensure compliance. The adoption of digital invoice formats, integration with ASPs, and alignment with the Peppol framework will be essential for meeting regulatory requirements.

Omar Sami

Tax

12 März 2025

Einführung der elektronischen Rechnungsstellung ab 2026 („E-Invoicing“)

Angesichts der verbindlichen Einführung der elektronischen Rechnungsstellung ab Juli 2026 sind Unternehmen aufgefordert, frühzeitig entsprechende Maßnahmen zu ergreifen, um die Einhaltung der Vorschriften sicherzustellen. Die Einführung digitaler Rechnungsformate, die Integration mit ASPs und die Anpassung an das Peppol-Rahmenwerk werden für die Erfüllung regulatorischer Anforderungen von entscheidender Bedeutung sein.

Omar Sami

Tax, UAE

26 Feb. 2025

Neue digitale Technologien verbessern die Steuerkonformität im Rahmen von FTA-Inspektionen

Die Vereinigten Arabischen Emirate (VAE) haben in den letzten Jahren erhebliche Fortschritte bei der Digitalisierung der Steuerverwaltung gemacht. Die Federal Tax Authority (FTA) verstärkt ihre Inspektionsmaßnahmen, um die Einhaltung der Steuerpflichten sicherzustellen, insbesondere in Bezug auf die Mehrwertsteuer (VAT) und die kürzlich eingeführte Körperschaftsteuer (Corporate Tax). Digitale Technologien, einschließlich Künstlicher Intelligenz (KI), Blockchain und Automatisierungssoftware, spielen eine immer wichtigere Rolle bei der Steuerkonformität von Unternehmen und helfen, die Anforderungen der FTA effizient zu erfüllen.

Omar Sami

Tax, UAE

26 Feb. 2025

New Digital Technologies Enhance Tax Compliance Amid Surge in FTA Inspection Visits

The United Arab Emirates (UAE) has made significant progress in digitizing its tax administration in recent years. The Federal Tax Authority (FTA) has intensified its inspection efforts to ensure tax compliance, particularly concerning Value Added Tax (VAT) and the recently introduced Corporate Tax. Digital technologies, including Artificial Intelligence (AI), Blockchain, and automation software, are playing an increasingly vital role in helping businesses meet FTA requirements efficiently and mitigate compliance risks.

Omar Sami

Cybersecurity, Legal, Regulation, UAE

12 Feb. 2025

Die VAE auf dem Weg zum globalen KI-Hub

Durch eine Kombination aus strategischen Investitionen, visionärer Regulierung und Partnerschaften mit führenden Technologieunternehmen positionieren sich die VAE als globale KI-Supermacht. Angesichts der prognostizierten wirtschaftlichen Bedeutung von KI steht das Land an der Schwelle zu einer neuen Ära der digitalen Transformation und technologischen Führerschaft.

Omar Sami

Cybersecurity, Legal, Regulation, UAE

12 Feb. 2025

The UAE Advances as a Global AI Powerhouse

Through a combination of strategic investment, regulatory foresight, and partnerships with top technology firms, the country is positioning itself as a global AI powerhouse. With AI expected to be a major driver of economic growth, the UAE is well on its way to becoming a world leader in artificial intelligence and digital transformation.

Omar Sami