TME LEGAL | DUBAI – RECHT KLAR

Youtube Instagram Linkedin

Legal

Employment Law, Legal

30 Apr. 2025

Termination of Fixed-Term Employment Contracts under the New Saudi Labor Law

Recent changes in Saudi labor law now allow employees to resign from fixed-term employment contracts early. These reforms provide more flexibility and increase mobility in the labor market, contributing to a more dynamic working environment in Saudi Arabia.

Sebastian Luermann

Employment Law, Legal

30 Apr. 2025

Kündigung von befristeten Arbeitsverträgen im Einklang mit dem neuen saudischen Arbeitsgesetz

Mit den jüngsten Änderungen im saudischen Arbeitsrecht haben Arbeitnehmer nun die Möglichkeit, befristete Arbeitsverträge vorzeitig zu kündigen. Diese Reformen bieten mehr Flexibilität und erhöhen die Mobilität auf dem Arbeitsmarkt. Sie tragen dazu bei, das Arbeitsumfeld in Saudi-Arabien dynamischer zu gestalten.

Sebastian Luermann

Employment Law, Legal

9 Apr. 2025

Rechtliche Analyse des neuen End-of-Service-Gratuity-Sparmodells in den VAE

Das neue End-of-Service-Sparmodell der VAE stellt eine zukunftsweisende Reform dar, die sowohl Arbeitnehmern als auch Arbeitgebern erhebliche Vorteile bietet. Die Möglichkeit, Gratuity-Fonds in professionell verwaltete Anlageformen zu überführen, sorgt für mehr Transparenz und langfristige finanzielle Sicherheit. Unternehmen, die sich für eine Teilnahme interessieren, sollten frühzeitig ihre internen Prozesse anpassen, um die Vorteile dieses innovativen Modells voll auszuschöpfen.

Derya Bandak

Employment Law, Legal

9 Apr. 2025

Legal Analysis of the UAE’s New End-of-Service Gratuity Savings Scheme

The UAE’s new end-of-service savings model represents a forward-thinking reform that offers substantial benefits for both employees and employers. The ability to transfer gratuity funds into professionally managed investment schemes provides greater transparency and long-term financial security. Companies interested in participating should proactively adjust their internal processes to take full advantage of this innovative model.

Derya Bandak

Legal

2 Apr. 2025

Das neue Wettbewerbsgesetz der VAE

Die Reform des Wettbewerbsrechts in den VAE stellt einen entscheidenden Schritt in Richtung einer moderneren und transparenteren Marktregulierung dar. Die Einführung klar definierter Schwellenwerte für die Fusionskontrolle, die Abschaffung pauschaler Branchenausnahmen und die drastische Verschärfung von Sanktionen sind Ausdruck eines zunehmend regulierten Wettbewerbsumfelds. Das Gesetz trat am 29. Dezember 2023 in Kraft, während die neuen Schwellenwerte für die Fusionskontrolle seit dem 31. März 2025 gelten. Unternehmen müssen daher sicherstellen, dass sie spätestens seit diesem Zeitpunkt die neuen Vorschriften einhalten.

Omar Sami

Legal

2 Apr. 2025

The New UAE Competition Law

The reform of competition law in the UAE marks a significant step towards a more modern and transparent regulatory framework. The introduction of clearly defined merger control thresholds, the elimination of broad sectoral exemptions, and the substantial tightening of penalties reflect a more regulated competitive environment. The law came into force on December 29, 2023, while the new merger control thresholds have been in effect since March 31, 2025. Companies must therefore ensure full compliance with these new provisions as of that date.

Omar Sami

Legal

25 März 2025

Gesetz Nr. 2 von 2025: Umfassende Reform des DIFC Courts Law

Das Gesetz Nr. (2) von 2025 stellt einen bedeutenden Meilenstein in der Weiterentwicklung der DIFC Courts dar. Es legt den Fokus auf Mediation, gerichtliche Effizienz und einen menschenzentrierten Ansatz zur Streitbeilegung. Durch die klare Abgrenzung der Zuständigkeiten, die Einführung von Mechanismen für einvernehmliche Lösungen und die Flexibilisierung der Verfahrensabläufe stärkt das Gesetz die Position des DIFC als führendes internationales Finanzzentrum mit einer modernen und leistungsfähigen Justiz.

Sebastian Luermann

Legal

25 März 2025

Law No. 2 of 2025: Comprehensive reform of the DIFC Courts Law

Law No. (2) of 2025 marks a significant milestone in the development of the DIFC Courts, with a strong focus on mediation, judicial efficiency und a human-centered approach to dispute resolution. By clearly delineating jurisdictional boundaries, introducing mechanisms for amicable settlements, and enhancing procedural flexibility, the law reinforces the DIFC’s standing as a premier international financial center with a modern and effective judicial framework.

Sebastian Luermann

Business Law, Economy, Legal

19 März 2025

Dubai Facilitates Freezone Companies‘ Expansion to the Mainland

With the enactment of Executive Council Resolution No. (11) of 2025, Dubai has introduced a significant regulatory milestone aimed at facilitating the expansion of Freezone companies within the emirate. Until now, companies registered in one of Dubai’s numerous Freezones were generally restricted to operating within these designated areas. Although there were previously limited options to conduct activities outside the Freezone with specific permits, the process was often complex and involved significant administrative hurdles. The new resolution removes many of these obstacles by explicitly allowing Freezone companies to offer their services and products on Dubai’s mainland. However, this is subject to specific regulatory requirements, particularly the need to obtain the relevant licenses or approvals from the Dubai Department of Economy and Tourism (DET).

Omar Sami

Business Law, Economy, Legal

19 März 2025

Dubai erleichtert Freezone-Unternehmen die Expansion in das Staatsgebiet

Bisher waren Unternehmen, die in einer der zahlreichen Freezones Dubais registriert sind, in ihrer wirtschaftlichen Tätigkeit in der Regel auf diese Zonen beschränkt. Die neue Resolution beseitigt nun viele dieser Hürden, indem sie es Freezone-Unternehmen explizit erlaubt, ihre Dienstleistungen und Produkte auch auf dem Staatsgebiet von Dubai anzubieten. Dies unterliegt jedoch bestimmten regulatorischen Anforderungen, insbesondere der Notwendigkeit, entsprechende Lizenzen oder Genehmigungen von der Dubai Department of Economy and Tourism (DET) zu erhalten.

Omar Sami